| 翻訳と辞書 |
| Escuela de vagabundos ： ウィキペディア英語版 |
Escuela de vagabundos
''Escuela de vagabundos'' ("School for Tramps") is a 1955 Mexican film. It was produced by Fernando de Fuentes. It's considered one of the finest comedies of Mexican cinema, and is adapted from the screenplay for the MGM movie ''Merrily We Live'' (1938).
==Plot==
In a mansion outside a nameless city (apparently Mexico City), lives the wealthy Valverde family: the patriarch Miguel (Oscar Pulido) a business man; Emilia (Blanca de Castejón), his wife, a fun and good-hearted but slightly deranged woman; and their two daughters: the oldest, Susi, short for Susana, (Miroslava Stern) and Lala, a nickname for Laura(Anabelle Gutierrez). Emilia often picks up tramps in hope to reform them into productive men, but they always disappear stealing anything they can in the house.
In the surrounding woods, Alberto Medina, a famous songwriter, is on a vacation hunting trip. The old car he's driving suddenly starts heating up and shooting vapor through the radiator, Alberto gets out of the car to search for water but the car, not having on the emergency break, starts going downhill in reverse until it falls off a cliff and gets destroyed, so he has to walk to find help and ends up in the Valverde's home, asking to make a phonecall, but because of his dirty and ragged clothes Emilia takes him for a tramp and invites him to stay with them. After catching a glimpse of Susi (Stern), Alberto accepts, despite the protests of Emilia's family and their butler Audifás, but in the next days he proves to be more than a regular homeless man: helping Miguel when he arrives home drunk, enchanting the heart of Susi, and especially during a business dinner where he secures Miguel a financial investment support from a bank manager, but also making Susi jealous after the manager's daughter, Patricia, insists on dating him the next day.
Alberto ends up having a date with Patricia, first at a country club and later to an undisclosed place. During that day two patrolmen find the destroyed car at the wreckage and find the owner, who confirms that Alberto was riding the car and they assume he died in the accident. Alberto goes back to the Valverde's later that night and realizes he has no key so he falls asleep in the back room. The next morning when they look for Alberto they don't find him in the bedroom, then Miguel reads a note in the newspaper where they inform he died in a car accident, causing a chaotic chain of faints and madness around the house. During the confusion Alberto finally finds Susi (who fainted first) and kisses her declaring their love after being briefly interrupted by Audifás, who becomes a tramp after seeing all the lucky they have.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Escuela de vagabundos」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|